Troubleshoot Retail Async Client R3 CU9 installation

I was revisiting the installation of the Async client these days, and stumbled into an error when installing the Async Client for a R3 CU9 and trying to Test connection to the Async Server.